| 1. | We received the request yesterday morning.
nous avons reçu la demande hier matin. |
| 2. | Our fellow member fausto correia died yesterday morning.
notre collègue , fausto correia , est décédé hier matin. |
| 3. | It was on the 'Today' show yesterday morning.
Ils se sont référés au « rassemblement du matin ». |
| 4. | Mr president , yesterday morning i left home at 8.10.
monsieur le président , j'ai quitté la maison hier à 8h10. |
| 5. | Mr president , yesterday morning i left home at 8.10.
monsieur le président , j'ai quitté la maison hier à 8h10. |
| 6. | It was very appropriate that you should raise this matter yesterday morning.
vous avez abordé ce problème à point nommé hier matin. |
| 7. | yesterday morning , i spoke to baroness ashton personally about this.
hier matin , j'ai évoqué personnellement cette affaire avec la baronne ashton. |
| 8. | And that is why we came to the conclusion we reached yesterday morning.
c'est pourquoi nous en sommes arrivés à la conclusion d'hier matin. |
| 9. | I received this letter yesterday morning after enquiries had been made.
j'ai reçu cette lettre hier matin après que des investigations eurent été faites. |
| 10. | yesterday morning , i was opposed to urgent examination of this document.
je me suis , hier matin , opposé à l'examen en urgence de ce document. |
